Minha conta
0
0
  1. Principal
  2. 象の消滅 (村上 春樹 短篇選集) 1980-1991 THE ELEPHANT VANISHES Haruki Murakami Short Stories 1980-1991 - Edição Japonesa

象の消滅 (村上 春樹 短篇選集) 1980-1991 THE ELEPHANT VANISHES Haruki Murakami Short Stories 1980-1991 - Edição Japonesa

(Cód. item 9784103534167) 1 em estoque | Outros produtos SHINCHOSHA
(0)
R$ 180,00
Não sei meu CEP?
Descrição


Descrição:
THE ELEPHANT VANISHES Haruki Murakami Shor Stories 1980-1991 é uma coletânea de histórias curtas escritas por Haruki Murakami e selecionadas originalmente para uma publicação americana. Nesta edição, o leitor poderá acompanhar o original japonês as histórias escritas pelo grande escritor no início de sua carreira, entre 1980 e 1991, além de outros conteúdos.

商品内容
1993年クノップフ社で編集、出版された短篇選集『The Elephant Vanishes』は英語圏で好評を博し、ロング・セラーとなっています。その日本語版がいよいよ刊行! 初期短篇17作品。更に春樹さんの書下ろしエッセイも収録した話題作です。

 収録されている作品は1993年以前に発表されたもので、日本ではすべて文庫で読むことができます。新作はひとつもありません。しかしここには、ファンの多い、定評のある作品が集められています。そして、今回の収録にあたって、春樹さんは全てを読み返し、いくつかの作品にはかなり手が入りました。

 特に「レーダーホーゼン」は、元の日本語版を見ずに、英語版をもとに、春樹さん自身によってあらたに「翻訳」された新バージョンです。この作品が書かれたのは1985年ですが、それから20年ぶりに書き直された今回のバージョンとを、是非読み比べてみてください〈1985年のバージョンは、『回転木馬のデッド・ヒート』(講談社刊)で読むことができます。〉

 この短篇集のなりたちについて、また、「ニューヨーカー」デビュー当時を振り返り、アメリカの出版人との交流を描いた、春樹さんの書下ろしエッセイが収録されています。

 更に、英語版の作品選定をした、アメリカ・クノップフ社のゲイリー・フィスケットジョン氏が、村上氏との親密な交遊、そして作品評価をめぐって、文章を寄せてくれました。これも巻頭に収録されています。

「村上春樹はまずなにを読めばいい?」「短篇をいくつか読みたい。」そんなあなたへ贈る、ニューヨーカーが選んだ村上春樹の初期短篇集をお楽しみください!

Textos em Japonês (NÃO contém furiganas).


Dados do Produto:

ISBN 9784103534167
Autor/Artista: Haruki Murakami

Idioma: Japonês
Editora: Shinchosha
1ª Edição (tankobon): Março de 2005
Tipo: Livro
Capa: Brochura com Sobrecapa transparente, laterais das folhas pintadas na mesma cor amarela da capa
Formato: 12,5 x 19cm, 426 páginas

0 Avaliações
Tags

Produtos Relacionados


Deseja receber nossas novidades por e-mail? Insira seu e-mail no campo abaixo e fique por dentro das novidades.